译文
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
绿叶繁茂一(yi)(yi)片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散(san)发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西(xi)连着汉畤。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法(fa)实现,趁着有人南来,给您一封信打探(tan)一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
攀上日观峰,凭栏望东海。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
得公之心:了解养猴老人的心思。
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
间隔:隔断,隔绝。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。