译文
我(wo)拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀(ya)钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私(si)地奉献着一切,欢迎我再度登临。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光(guang)大?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太(tai)晚(wan)。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤(tang)王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
太阳啊月亮,大地披(pi)上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
77、器:才器。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
⑸茵:垫子。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。