译文
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
四匹青骊驾起一(yi)乘车,千乘猎车并驾前行。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数(shu),那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山(shan)和酒糟台。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般(ban)见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称(cheng)的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜(xi)爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
遥远漫长那无止境啊,噫!
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注释
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
(25)振古:终古。