译文
跋涉在(zai)道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反(fan)而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月(yue)更新就是新的一年。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河(he)横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从(cong)云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
极目望去,大船在江心正溯(su)流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁(chou)。
和我一起携手同(tong)游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
小芽纷纷拱出土,
遥想远方的你(ni),当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
注释
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
(1)决舍:丢开、离别。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。