译文
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
羡慕隐士已有所托,
碧澄江水,几乎(hu)淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
太阳(yang)从东方升起,似从地底而来。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖(shu)起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
山深林密(mi)充满险阻。
为何亲自为武(wu)王谋,奠定周朝后又发叹息?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠(die)叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
注释
1、 浣衣:洗衣服。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
⑴绣帘:一作“翠帘”。
⑤霁:雨止天晴。
改容式车 式通轼:车前的横木
⑾武:赵武自称。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。