译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日(ri)伤神叹息。家里(li)的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
登上高楼,四望清秋入骨;才(cai)不会象春色那样使人发(fa)狂。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
紧急救边喧呼声(sheng)震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
告急信从北方频频传来,游侠儿催(cui)战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
滴沥:形容滴水。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。