译文
你身怀美玉而不(bu)露,心有高才而不显。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能(neng)同时都(du)得到的话,那么(me)我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
东南地区的山(shan)水胜景,余杭郡的最好;在(zai)(zai)郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
“魂啊回来吧!
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
终养:养老至终