译文
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只(zhi)见溪水上的白云叠叠重重。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反(fan)覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚(shang)子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
我从吴地独自前来,船桨(jiang)在落日的余晖中归来向楚地。
剪(jian)竹凿石,溪流清深宛然而去。
其一
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
满城灯火荡漾着一片春烟,
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗(shi)句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
猥:鄙贱。自谦之词。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。