译文
白昼缓缓拖长
那些美好的(de)事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
树叶纷纷飘落到水(shui)边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大(da)雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
唉!没有(you)机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金(jin)的门窗。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林(lin)中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就(jiu)香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。