译文
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要(yao)的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回(hui)首遥望我的家乡。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
青山尚且可以矗立(li)如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归(gui),常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
跟随驺从离开游乐苑,
一年收成未估量,劳(lao)作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
【拜臣郎中】
14得无:莫非
⑸心眼:心愿。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。