译文
树皮洁白润滑树干(gan)有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草(cao)圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
癸卯年,西(xi)原贼人攻入道州(zhou)城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫(sao)光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
可是贼心难料,致使官军溃败。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
哪里知道远在千里之外,
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
注释
19、为:被。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。