译文
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如(ru)此险恶。士兵在哪(na)里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌(di)报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
啼声越来越远,带着深深的漆黑(hei)的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故(gu)园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
(1)乌获:战国时秦国力士。
12.寥亮:即今嘹亮。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
2.薪:柴。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
天公:指天,即命运。
宕(dàng):同“荡”。
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。