译文
苏辙出生已经十九年了(liao)。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔(kuo)自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断(duan)然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急(ji)流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城(cheng),抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
卷(juan)起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。