译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年(nian)老还以彩衣娱亲。
假如不是跟他梦中欢会呀,
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个(ge)五食无儿的老妇人。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧(mu)将要远行的马匹。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己(ji)朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外(wai)为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
弹筝美人用金(jin)杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
注释
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
识尽:尝够,深深懂得。
(4)第二首词出自《花间集》。
(8)左右:犹言身旁。