译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山(shan)开路,一往而前。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
一杯浊酒,在每个黄昏时(shi)独(du)自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老(lao),满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄(bao)的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
我已预(yu)先拂净青山上一片石摆下酒宴,要(yao)与您连日连夜醉在壶觞之中。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
足:够,足够。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
⑻祗(zhī):恭敬。