译文
其二
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国(guo)的(de)君臣都(du)惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按(an)照秦国的法律,臣子们侍(shi)立在殿(dian)上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击(ji)杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
生活虽困顿,却也闲散(san)自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
49、珰(dāng):耳坠。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
⑺苍华:花白。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。