译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮(liang),心中寂寞到这般还有(you)什么话可言。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
在城东门买(mai)酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
水流在空(kong)(kong)中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人(ren)身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁(jin)黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改(gai)。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量(liang)、反躬自省。
注释
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
凝情:深细而浓烈的感情。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
萧然:清净冷落。
211、钟山:昆仑山。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义