译文
酒醉后,手扶楼上的(de)栏杆举目远望,天(tian)(tian)空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我(wo)离开的京都长安。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
将(jiang)军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反(fan)反复复。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
44.跪:脚,蟹腿。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。