译文
随嫁(jia)的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频(pin)频回首。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐(xi)回到你那里。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
六七处堂屋(wu)一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接(jie)伸延。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
刘备孔明君臣遇合与时既(ji)往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
⑧忡忡:忧虑的样子。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。