译文
我很惭愧,你对我情(qing)意宽厚,我深知你待我一片情真。
成群的鸡正在乱叫(jiao),客人来时,鸡又争又斗。
山涧中的流水(shui)(shui),静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃(huang)。
这位贫家姑娘回到家后一夜(ye)辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
争王图霸之(zhi)业未立,各自割据称雄。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清(qing)辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均(jun)在雨影之中。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
注释
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
④拟:比,对着。
4.摧:毁坏、折断。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
(4)行:将。复:又。