译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能(neng)见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山(shan)。这个地方就叫做剑阁,悬(xuan)崖有千仞之高。地形已险到(dao)了(liao)极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
“魂啊回来吧!
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心(xin)于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博(bo),记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
果:果然。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
(4)然:确实,这样
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。