译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜(xie)阳落下秦山,游玩江湖(hu)兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶(jie)前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
行军迷(mi)路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她(ta)的眉,此情此景如何不心生悲戚?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
15 约:受阻。
⑩起:使……起。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
⑾笳鼓:都是军乐器。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。