译文
她说我原是京城负有盛名的(de)歌女;老家住(zhu)在长安城东南的虾(xia)蟆陵。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
人从出生到(dao)逝去,都要经历人世间的这(zhe)段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
走入相思之门,知道相思之苦。
最近“我”心情闲散,寂(ji)寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
朋(peng)友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
函:用木匣装。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
于:到。
⑺凄其:寒冷的样子。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。