译文
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经(jing)图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
希望陛下能(neng)够把讨(tao)伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我(wo),如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚(fa)郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留(liu)下的教诲。我感激不尽。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
路上骏马乱叫。红叱(chi)拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
金阙岩前双峰矗立入云端,
注释
麾:军旗。麾下:指部下。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
⑸集:栖止。
①堵:量词,座,一般用于墙。