译文
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘(zhai)过的花朵如今(jin)都已落尽。小窗外、庭院中,她在(zai)雨中荡起秋千抒发闲情。
归乡(xiang)的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚(yi)小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉(mei)含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
魂啊不要去北方!
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇(yao)曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
注释
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
(24)耸:因惊动而跃起。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。