译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的(de)妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又(you)问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜(bai)访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解(jie)无存。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古(gu)诗,采呀采呀采得来。
教人悲(bei)伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
其二
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚(gang)脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
送了一程(cheng)又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
②翻:同“反”。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
彼其:他。
9.沁:渗透.
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
疾:愤恨。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。