译文
旷野里的(de)飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河(he)。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
生在天地之间如同过客啊,功业(ye)未成总效验空空。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临(lin),浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
山上有纪(ji)念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
注释
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
⑹禾:谷类植物的统称。
(55)资:资助,给予。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
⑦故园:指故乡,家乡。
1 贾(gǔ)人:商人
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。