译文
总之:算了吧!整(zheng)个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要(yao)远离污浊的世界而(er)自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又(you)何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
地头吃饭声音响。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日(ri)。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
为什么要一个劲儿地说它曾中途(tu)遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
注释
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
共尘沙:一作向沙场。
4、云断:云被风吹散。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。