译文
玄乌高飞送(song)来其卵,简狄如何便有身孕?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
少年时(shi)鄙视功名不爱官冕车马,
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽(li)飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏(wei)帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
在晚年遇到了您二位像(xiang)崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
8.谏:婉言相劝。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
127.秀先:优秀出众。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。