译文
我(wo)与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
斜月慢慢下沉,藏在海(hai)雾里,碣石与潇湘的离人(ren)距离无限遥远。
路上碰到一个(ge)乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
人生自古以来有谁(shui)能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
别人(还)说崔先生你(ni)一定(ding)要杀他(晏(yan)子)的。崔先生说:“(他)是民(min)众指望啊,放了他得民心。”
了不牵挂悠闲一身,
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
注释
(56)乌桕(jiù):树名。
无限意:指思乡的情感。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
会当:终当,定要。
⑷长河:黄河。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑶疏:稀少。