译文
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回(hui)不来了(liao)。
鞍马(ma)生涯如浮云(yun),送我送在骠骑亭。
临颍(ying)美人李十(shi)二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞(fei)扬。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好(hao)万紫千红的百花含苞待放
我年幼(you)时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
唱到《激楚(chu)》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
(15)周子:周颙(yóng)。
⑻掣(chè):抽取。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
3.蹄:名词作动词用,踢。