译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
所征的士卒懦怯而(er)不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
溪水经过小桥后不再流回,
将军的部下仍被派去守边,而他们悲(bei)愤,也只能仰天痛(tong)哭。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗(qi)。屡次追随(sui)哥舒翰将军击溃突厥军队。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
1.烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”