译文
歌声有深意,妾心有深情(qing),情与声相合,两情无违背。
我独自(zi)在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
甘美的(de)玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
桂木作栋(dong)梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春(chun)天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
唉!人本来会受外物影响(xiang)而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致(zhi)死,都是因为没有悟出主宰(zai)自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
98、众女:喻群臣。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
15、相将:相与,相随。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。