译文
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将(jiang)士泪下如雨。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩(sheng)下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭(ling)好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想(xiang)试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂(piao)泊不能见到。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁(yan)。
注释
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
14:终夜:半夜。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
中通外直:(它的茎)内空外直。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。