译文
我急忙提笔写下了(liao)这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也(ye)难以描摹。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来(lai),没(mei)有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现(xian)发丝如雪,即使戴上(shang)了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完(wan)一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
303、合:志同道合的人。
10.御:抵挡。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。