译文
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
道路旁的(de)榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼(yan)。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再(zai)优雅一点,飘得再远一点?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心(xin)的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐(zhu),就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦(qin)国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
疏:指稀疏。
⒀言:说。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。