译文
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
航程长,水遥阔,饱尝远游之(zhi)辛苦,才终于(yu)到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
还有其他无(wu)数类似的伤心惨事,
玳弦琴瑟急促的乐曲,又(you)一曲终了,明月初出乐极生(sheng)悲,我心中惶惶。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我虽然还没有和主人(ren)交谈,却已经(jing)领悟到清净的道理。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝(quan)告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
死节:指为国捐躯。节,气节。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。