译文
问这(zhe)浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上(shang)至士大(da)夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
道旁设帐为我饯行,慰(wei)籍我此次远征的艰辛。
欢言笑谈(tan)得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
这个世道混浊善恶(e)不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
云,是(shi)龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
容忍司马之位我日增悲愤。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀(sha)死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
⑾之:的。
③薄幸:对女子负心。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。