译文
可惜浮云没遇好(hao)时机,恰巧与突起的暴风遇。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝(jue)了。
归附故乡先来尝新。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行(xing)。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相(xiang)劝,相祝身体健康。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
西岳高耸似一位德(de)高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。