译文
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
山中(zhong)春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
庭院在秋日雨雾笼罩(zhao)下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
烟雾笼罩着树林(lin),柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比(bi),以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄(cheng)明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐(yin)于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶(gan)路,只能与返回家中的那个老翁告别。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
204.号:吆喝,叫卖。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
37、遣:派送,打发。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。