译文
魂啊不要去西(xi)方!
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧(you)愁,万物兴盛,显出万物的自私。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽(hui)(hui)气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
如今已经没有人培养重用英贤。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
这是说自己老迈疲癃之(zhi)身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
151、盈室:满屋。
1.重重迭迭:形容地上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,很浓厚。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。