译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
元宵节时,到处都能碰到女人们(men)穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
咱(zan)们一起拂衣(yi)而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
群鸟在田(tian)野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后(hou)还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼(ti)哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会(hui)死去。”
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
⑵碧山:指终南山。下:下山。