译文
魂啊不要前去!
长年郁(yu)结在心中的归思就像含苞(bao)待放的花蕾,年年春(chun)天一(yi)到便被催发开来。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣(chen)保卫国(guo)家都无法实现啊!
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼(you),早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
注释
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
8.谋:谋议。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
15、耳:罢了
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
⑷识(zhì):标志。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
(16)尤: 责怪。