译文
翠云红霞与朝阳相(xiang)互辉映,
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
笑着(zhuo)和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
长满蓼花的岸(an)边,风里飘来橘袖(xiu)浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光(guang)。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹(tan)(tan)。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
注释
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。
理:治。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”