译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边(bian)。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色(se)的菊花怒放。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
什么(me)草儿不(bu)枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
以美(mei)丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
⒂藕丝:纯白色。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
宴清都:周邦彦创调。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。