译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
一路上(shang),奇峰峻岭在眼前不断地变(bian)换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现(xian)。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒(huang)原凄景。我愿用我的热(re)泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
纵有六翮,利如刀芒。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
⑵欢休:和善也。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
23.奉:通“捧”,捧着。
10.受绳:用墨线量过。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
16、是:这样,指示代词。