译文
到了南徐州那芳草如茵的(de)渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾(zeng)走(zou)过的那条路。悬想别后(hou)友人思我,回望之时,已是有无(wu)数乱山遮隔。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
桂树的绿叶青翠(cui)欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
15.遗象:犹遗制。
余烈:余威。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
清:冷清。
63、痹(bì):麻木。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
〔抑〕何况。
②入手:到来。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
悉:全,都。