译文
只要我的(de)情感坚贞不(bu)易,形消骨立又有什么关系。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
人离去后西楼就变得空空如也(ye),鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙(xu)别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
你这一(yi)去,虽然难免会为(wei)远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀(huai)着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
也许志高,亲近太阳?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
④悠悠:遥远的样子。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。