译文
“魂啊回来吧!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
长安沦(lun)陷,国(guo)家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
黄绢白素来相比,我(wo)的新人不如你。”
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
百川奔腾着东流到大海,何时才能(neng)重新返回西境?
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦(meng)里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
亲近贤臣,疏远(yuan)小人,这是西汉(han)之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
古苑:即废园。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
21.自恣:随心所欲。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。