译文
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我这个穿朴素长(chang)衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中(zhong)赏灯猜谜。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一(yi)样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震(zhen)响,使森林战栗,使山峰惊颤。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处(chu)小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船(chuan)只泛泛地驶入茫茫烟雾(wu)。
跂(qǐ)
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
注释
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
(6)浒(hǔ):水边。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
亡:丢失,失去。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
遂:于是,就。